为深入学习贯彻《习近平党建文选》，深刻领会习近平党建思想，落实教育强国建设相关部署，9 月 21 日下午，外国语学院在外北 311 报告厅开展专题党课学习。本次党课由学院党总支书记周华领学，学院全体教师一同参与学习。

（党课现场）

党课结合学院六十七年办学积累与日常教学实际，围绕建设教育强国战略部署、新时代外语人才培养使命担当、国际传播能力建设时代责任、党建助推学院事业发展四个方面，带领大家共同学习习近平总书记关于教育、科技、人才的重要论述，结合外语教育发展现状以及学院多年来在学科、教学、人才培养上的实践成果作交流探讨。

周华谈到，教育、科技、人才是全面建设社会主义现代化国家的基础性、战略性支撑。学院建有国家级、省级一流本科专业和翻译硕士点，在师资建设、教学改革、学科竞赛、实践育人等方面，沉淀了一些实实在在的办学成果。基于现有的办学条件，我们要踏踏实实落实立德树人根本任务，完善德智体美劳全面培养体系，围绕有家国情怀、有全球视野、有专业本领的 “三有” 复合型外语人才培养方向，发挥 UGS 协同育人平台作用，持续为衡阳本地基础教育输送合格英语师资；结合地方产业实际，做好商务英语、翻译专业应用型人才的培养工作。

周华表示，外语学科拥有跨文化交流的专业条件，各位老师可结合自身课堂教学，适当融入国际传播相关内容。依托南岳衡山、衡阳抗战文化等本地资源，鼓励开展地方文化外译相关探索，组织师生参与衡阳市政府门户网站英文版翻译维护这类地方语言服务实践，引导学生试着讲好中国故事、讲好衡阳故事，增进不同文明之间的交流互鉴。

周华强调，学院各项工作离不开党的全面领导，我们要深刻领悟 “两个确立” 的决定性意义，在实际工作中多推动党建和教学科研、学生管理、就业服务相互融通，尽量避免党建与业务相互脱节。平时重视师德师风建设，弘扬教育家精神，引导教师向 “四有” 好老师看齐；用好省高校党建工作标杆院系、全国五四红旗团总支已有的创建成果，发挥党员教师的示范作用，把 “三全育人” 的各项细节落到平常工作里，借助高质量党建，助力学院各项工作平稳推进。

此次党课为老师们搭建了一次理论学习交流的机会，进一步凝聚了思想共识，帮助大家进一步认清外语教育肩负的责任。接下来，外国语学院也将把本次党课的学习体会融入日常育人工作，守好立德树人根本任务，发挥外语学科自身优势，为教育强国建设、服务衡阳对外开放尽一份学院力量。