5月12日下午,美国北卡罗来纳大学威尔明顿分校的Lee Schweninger教授应邀于外语楼南204读书吧做了一场以“American Romanticism and the Power of the Imagination”为题的学术讲座,外国语学院翻译系全体教师和及部分学生参与聆听。
讲座开篇,Schweninger教授通过引用英国浪漫主义诗人华兹华斯的诗句 “The child is father of the Man.”,说明相对于成年人,孩子们具有更强的想象力和感悟力。接着他带领大家一起欣赏了德国浪漫主义诗人Goethe 的诗歌Erlk?nig(King of the Elves)的内容和寓意,强调重视和保护孩子的想象力的重要性。后面教授通过分析美国浪漫主义文学中有代表性的爱伦坡的诗歌Sonnet- To Science、霍桑的小说Young Goodman Brown,梭罗的散文Walden,揭示美国浪漫主义及想象的力量这一主题。
这是Lee Schweninger教授第二次来访我校,教授的讲座图文并茂、深入浅出,既有学术深度,又风趣幽默。讲座结束后,在场的老师们踊跃发言,就讲座内容提出了许多问题,大家表示对美国浪漫主义文学有了更深的认识,学术视野更为开阔。