2022年10月24日，外国语学院学术讲坛第五讲在东校区外语楼南311研究生会议室举行。本周讲座由刘晋博士主讲、邬德平老师主持，题目为《叩源推委：探寻英语词汇的主要来源》，我院英语系、翻译系及商务英语系的教师参加了此次学术活动。

刘晋博士是我院教学明星，由他主讲的“人文阅读”是衡阳师范学院外国语学院的品牌课程，人气非凡，深受师生好评。与该课程密切相关、同样由他领衔的“读书吧”之“阅读▪越读▪悦读”曾获湖南省教育厅2019年“一校一书”阅读活动大奖。今年刘晋博士又为外国语学院英语专业本科生增开了全新的素质课程《英语史》，本讲座的内容正源于此。

刘晋博士学识渊博，其讲座结合英语词源学及欧洲发展史，涉及盎格鲁-撒克逊语、拉丁语、古诺斯语、法语以及希腊语等五种古老的语言，深入剖析上述语言对英语词汇发展产生的深远影响，说明欧洲民族冲突及融合的过程同时也是语言相互影响、相互融合及不断演进的过程。刘晋博士以真实教学案例为发端，逐步深入分析英语词汇的历史渊源。他独具慧眼，历历透视日常生活中貌似简单英语词汇中蕴涵的奥秘。他正本清源，一一揭开外来英语词汇“背井离乡”“曲折坎坷”的身世。讲座中刘博士用例丰富，如数家珍、娓娓道来，内容兼具故事性、趣味性，但又不失学术性，给英语教学及研究带来诸多新的启示。

两个多小时的讲座折射出刘晋博士扎实的实理论基础、深厚的人文背景、合理的知识结构及恬淡的学术情怀，这离不开他早年博闻强识的积淀，同时也是他心无旁骛、铆在自己的坐标上多年深耕的结果。刘晋博士的讲座激发了大家的极大兴趣，得到了在座老师的一致好评。院长刘剑教授全程出席并总结发言，对刘晋博士的学识给予了充分肯定。

   图：贺婷婷/文：邬德平