为进一步帮助我院学生拓展考研思路，增进同学们对在职考研的了解和认知，掌握备考技巧，明确努力方向。2024年3月13日晚，我院特邀2023级翻译专业硕士研究生朱雅琴在外语楼北110教室举办了以“‘职’存高远，研精覃思”为主题的第三期“研”说分享会，为我院学生分享在职考研经验。

本次分享会伊始，主讲人朱雅琴结合自己的工作与考研经历，先后围绕择校、选择专业、专硕和学硕的区别、信息获取途径与方式、初试备考进度、复试等话题向大家做了详细的介绍，并就如何高效制定学习计划、如何平衡工作与学习，如何更好地分配时间等问题给出了自己的意见，为同学们提供了参考。

伴随着主讲人朱雅琴的娓娓道来，同学们更加深刻地认识到考研、考编与工作三大方向的特点与差异，如备战考研的艰辛、考编的巨大竞争、初入职场的挑战等。备战考研、深入学术研究，要求个人追求学术发展、具备科研精神；体制内工作稳定，但考编绝非易事；直接进入职场，则能积累工作经验，提升实践能力……朱雅琴建议同学们根据自身能力“量体裁衣”，选择适合自己的发展道路，并将所学知识融会贯通、学以致用。互动答疑环节中，在场学生结合个人专业踊跃提问，主讲人分别就问题进行了解答，鼓励同学们尽早明确目标，勇于逐梦。

“职”存高远，意味着要有追求卓越职业目标的雄心；研精覃思，则代表着在学术道路上的严谨和深入探索。通过本次分享会，我院学生对在职考研有了更为全面的了解，增强了同学们考研学习的信心。今后，我院将举办更多有益于学生成长成才的活动，围绕学生发展需求、鼓励学生积极参与实践，致力培优育人。

图片 | 刘雯静 胡慧珍

文字 | 邓诗潼

一审 | 向容希 李陈赟 杨旦姣

二审 | 刘志伟

三审 | 欧阳竹